{"id":8953,"date":"2026-09-26T23:08:16","date_gmt":"2026-09-26T23:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/?page_id=8953"},"modified":"2026-09-26T23:09:25","modified_gmt":"2026-09-26T23:09:25","slug":"tempi-supplementari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/televisione\/tempi-supplementari","title":{"rendered":"Tempi supplementari"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tempi supplementari<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/polygon><\/polyline><\/polyline><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tGALLERY\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sandro Mondragone, known to everyone as \u201cil Drago\u201d, the Dragon, was once an ice hockey champion.

Ten years ago, during a decisive final, he lost control and attacked a referee. That single impulsive act cost him his career, his marriage, his reputation and, above all, his relationship with his daughter Thea.

Since then, he has lived on the margins, consumed by regret and convinced that there are no more games left for him to play.

Then fate offers him an unexpected second chance: coaching a youth team of rebellious, undisciplined kids from disadvantaged backgrounds whom no one else is willing to take on.

Sandro accepts the challenge, only to find another surprise waiting at the ice rink. Thea, now grown up, has become a talented figure skater and trains at the same rink under Julia, a determined coach who refuses to let anyone push her around.

Through gruelling training sessions, painful defeats and clashes between generations, Sandro must learn to control his temper and prove to the kids, and above all to himself, that he has changed.

As the team learns to stand together, he tries to break down the wall between himself and his daughter, while an unexpected connection begins to grow between him and Julia.

Gradually, the unruly group becomes a real team, and the ice rink becomes a place where everyone has a chance to start again.

But when Sandro is forced to choose between returning to his past and protecting what he has only just rebuilt, he realises that the toughest game of his life is still ahead of him.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tYear:<\/span>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t

2026<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tDirector:<\/span>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Ago Panini<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tCast:<\/span>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t

Giuseppe Zeno, Clotilde Sabatino, Bianca Baglioni, Alex Cendron, Alvise Marascalchi, Arianna Moro<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

THE FILM WAS PRODUCED WITH THE CONTRIBUTION OF THE VENETO REGION \u2013 VENETO ERDF REGIONAL PROGRAMME 2021\u20132027, AND WITH THE SUPPORT OF FONDAZIONE VENETO FILM COMMISSION.<\/p>

The film received financial support from the Veneto Region Fund amounting to \u20ac323,616.95.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

More productions<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t<\/div>\n\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tCercasi tata disperatamente\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t

TV movie \u00b7 \u201cPurch\u00e9 finisca bene\u201d collection<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t<\/div>\n\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tMeglio tardi che mai\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t

TV movie \u00b7 \u201cPurch\u00e9 finisca bene\u201d collection<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t<\/div>\n\t\t\"\"\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tLa voce di Cupido\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t

TV movie \u00b7 \u201cPurch\u00e9 finisca bene\u201d collection<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\tTV<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tempi supplementari GALLERY Sandro Mondragone, per tutti “il Drago”, \u00e8 stato un campione di hockey su ghiaccio. Dieci anni fa, durante una finale decisiva, ha perso il controllo e ha aggredito un arbitro. Quel gesto impulsivo gli \u00e8 costato la carriera, il matrimonio, la reputazione e soprattutto il rapporto con la figlia Thea. Da allora […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":6814,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8953","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTempi supplementari - Pepito Produzioni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/televisione\/tempi-supplementari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tempi supplementari - Pepito Produzioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tempi supplementari GALLERY Sandro Mondragone, per tutti “il Drago”, \u00e8 stato un campione di hockey su ghiaccio. Dieci anni fa, durante una finale decisiva, ha perso il controllo e ha aggredito un arbitro. Quel gesto impulsivo gli \u00e8 costato la carriera, il matrimonio, la reputazione e soprattutto il rapporto con la figlia Thea. Da allora […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/televisione\/tempi-supplementari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pepito Produzioni\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T23:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari\",\"name\":\"Tempi supplementari - Pepito Produzioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-26T23:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T23:09:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\\\/tempi-supplementari#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Televisione\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/televisione\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tempi supplementari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/\",\"name\":\"Pepito Produzioni\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pepitoproduzioni.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tempi supplementari - Pepito Produzioni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/televisione\/tempi-supplementari\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tempi supplementari - Pepito Produzioni","og_description":"Tempi supplementari GALLERY Sandro Mondragone, per tutti “il Drago”, \u00e8 stato un campione di hockey su ghiaccio. Dieci anni fa, durante una finale decisiva, ha perso il controllo e ha aggredito un arbitro. Quel gesto impulsivo gli \u00e8 costato la carriera, il matrimonio, la reputazione e soprattutto il rapporto con la figlia Thea. Da allora […]","og_url":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/televisione\/tempi-supplementari\/","og_site_name":"Pepito Produzioni","article_modified_time":"2026-09-26T23:09:25+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":825,"url":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari","url":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari","name":"Tempi supplementari - Pepito Produzioni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg","datePublished":"2026-09-26T23:08:16+00:00","dateModified":"2026-09-26T23:09:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari#primaryimage","url":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg","contentUrl":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/tempi-supplementari-card-1440x825-pepito-produzioni-1024x587.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione\/tempi-supplementari#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Televisione","item":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/televisione"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tempi supplementari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/#website","url":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/","name":"Pepito Produzioni","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8953"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9094,"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8953\/revisions\/9094"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pepitoproduzioni.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}